Renombrar base de datos en SQL Server 2008

Para renombrar una base de datos en SQL Server 2008 se debe ejecutar el siguiente script:

ALTER DATABASE dbNombreViejo SET SINGLE_USER WITH ROLLBACK IMMEDIATE
GO
SP_RENAMEDB dbNombreViejo , dbNombreNuevo
GO
ALTER DATABASE dbNombreNuevo SET MULTI_USER
GO

Fuente: Daniel’s blog

Editado: Si después de realizar este cambio, al intentar ingresar nuevamente a la base de datos se produce un error de inicio de sesión (error 4064), puede ver la solución aquí